YOU SAID:
One day after sunset, Tommy approached me. I was sitting on the stairs of my building, chewing on an apple. He seemed worried.
INTO JAPANESE
日没の1日後、トミーが私に近づきました。私は建物の階段に座って、リンゴを噛んでいました。彼は心配しているようだった。
BACK INTO ENGLISH
One day after sunset, Tommy approached me. I was sitting on the building stairs and biting an apple. He seemed worried.
INTO JAPANESE
日没の1日後、トミーが私に近づきました。私は建物の階段に座ってリンゴを噛んでいました。彼は心配しているようだった。
BACK INTO ENGLISH
One day after sunset, Tommy approached me. I was sitting on the stairs of the building and biting an apple. He seemed worried.
INTO JAPANESE
日没の1日後、トミーが私に近づきました。私は建物の階段に座ってリンゴを噛んでいました。彼は心配しているようだった。
BACK INTO ENGLISH
One day after sunset, Tommy approached me. I was sitting on the stairs of the building and biting an apple. He seemed worried.
You've done this before, haven't you.