YOU SAID:
One day a very cute dog went up to me and kissed my face. It was so adorable!
INTO JAPANESE
ある日とてもかわいい犬が私のところに行って、私の顔にキスをしました。それはとても愛らしいでした!
BACK INTO ENGLISH
One day very cute dog to go to me, was a kiss on my face. It was so adorable!
INTO JAPANESE
非常にかわいい犬は私に行くためにある日、私の顔にキスしました。それはとても愛らしいでした!
BACK INTO ENGLISH
Very cute dog day in order to go to me, I kissed my face. It was so adorable!
INTO JAPANESE
非常にかわいい犬の日に私に行くために、私は私の顔にキスをしました。それはとても愛らしいでした!
BACK INTO ENGLISH
In order to go to me on the day of very cute dog, I kissed my face. It was so adorable!
INTO JAPANESE
非常にかわいい犬の日に私に行くために、私は私の顔にキスをしました。それはとても愛らしいでした!
BACK INTO ENGLISH
In order to go to me on the day of very cute dog, I kissed my face. It was so adorable!
You've done this before, haven't you.