YOU SAID:

one day a silly goose went to the silly store to buy more silliness but when they were there they found a secret door that led to the goofy store and the stuff there was so cool that the silly goose became a goofy goose

INTO JAPANESE

ある日、ばかガチョウがばかげた店にもっとばかげたものを買いに行きましたが、彼らがそこに行ったとき、彼らは間抜けな店に通じる秘密のドアを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

One day the silly geese went to the silly store to buy more silly things, but when they went there they found a secret door leading to the silly store.

INTO JAPANESE

ある日、ばかガチョウはばかげた店にもっとばかげたものを買いに行きましたが、そこに行くと、ばかげた店に通じる秘密のドアを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

One day, Stupid Goose went to a silly store to buy more silly things, and when he went there he found a secret door leading to a silly store.

INTO JAPANESE

ある日、愚かなグースはもっとばかげたものを買うためにばかげた店に行きました、そして彼がそこに行ったとき、彼はばかげた店に通じる秘密のドアを見つけました.

BACK INTO ENGLISH

One day, Stupid Goose went to the Ridiculous Store to buy more ridiculous stuff, and when he went there, he found a secret door leading to the Ridiculous Store.

INTO JAPANESE

ある日、愚かなグースはばかげた店にもっとばかげたものを買いに行きました、そして彼がそこに行ったとき、彼はばかげた店に通じる秘密のドアを見つけました.

BACK INTO ENGLISH

One day, silly Goose went to a silly store to buy more silly things, and when he went there, he found a secret door leading to a silly store.

INTO JAPANESE

ある日、ばかグースはばかげた店にもっとばかげたものを買いに行きました、そして彼がそこに行ったとき、彼はばかげた店に通じる秘密のドアを見つけました.

BACK INTO ENGLISH

One day, Idiot Goose went to the Ridiculous Store to buy more ridiculous things, and when he went there, he found a secret door leading to the Ridiculous Store.

INTO JAPANESE

ある日、ばかグースはばかげた店にもっとばかげたものを買いに行きました、そして彼がそこに行ったとき、彼はばかげた店に通じる秘密のドアを見つけました.

BACK INTO ENGLISH

One day, Idiot Goose went to the Ridiculous Store to buy more ridiculous things, and when he went there, he found a secret door leading to the Ridiculous Store.