YOU SAID:

One day, a man was walking down the road. He was two feet tall and didn't have any arms. This presented a problem to him in every day life and he could not function in the slightest. He died of hunger.

INTO JAPANESE

ある日、男が道を歩いていました。彼は2フィートだったし、任意の腕を持っていませんでした。これは、毎日の生活の中で彼に問題を提示し、彼は少しも機能しませんでした。彼は飢えで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, a man was walking on the road. He was two feet, did not have any arms. This presents a problem to him in everyday life, he did not a little also feature. He died of hunger.

INTO JAPANESE

ある日、男が道を歩きました。彼はどんな武器を持っていなかった、2フィートでした。これは、日常生活の中で彼に問題を提示し、彼は少しも備わっていませんでした。彼は飢えで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, man has walked the road. He did not have any weapons, it was two feet. This presents a problem to him in everyday life, he was not a little also provided. He died of hunger.

INTO JAPANESE

ある日、男が道を歩いています。彼は、それが2フィートだった、任意の武器を持っていませんでした。これは、日常生活の中で彼に問題を提示し、彼はまた、提供少しではありませんでした。彼は飢えで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, a man has walked the road. He is, it was 2 feet, did not have any weapons. This presents a problem to him in everyday life, he is also, provides was not a little. He died of hunger.

INTO JAPANESE

ある日、男が道を歩いています。彼は、それが2フィートだった、で、任意の武器を持っていませんでした。これは、日常生活の中で彼に問題を提示し、彼はまたある、少しではありませんでした提供しています。彼は飢えで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, a man has walked the road. He, it was two feet in, did not have any weapons. This presents a problem to him in everyday life, he is also, offers was not a little. He died of hunger.

INTO JAPANESE

ある日、男が道を歩いています。彼は、それはどんな武器を持っていなかった、中2フィートでした。これは、日常生活の中で彼に問題を提示し、彼はまたある、オファーが少しではありませんでした。彼は飢えで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, a man has walked the road. He is, it is what kind of weapon did not have, was two feet in. This presents a problem to him in everyday life, he is also, the offer was not a little. He died of hunger.

INTO JAPANESE

ある日、男が道を歩いています。彼はそれが、持っていなかった武器の種類であるに2フィートだった、である。これは、日常生活の中で彼に問題を提示し、彼はまたある、オファーは少しではありませんでした。彼は飢えで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, a man has walked the road. He it is, was two feet is the type of weapon did not have, it is. This presents a problem to him in everyday life, he is also, offer was not a little. He died of hunger.

INTO JAPANESE

ある日、男が道を歩いています。彼それは2フィートだった、であることは武器の種類はそれは、持っていなかったです。これは、日常生活の中で彼に問題を提示し、彼はまたある、オファーは少しではありませんでした。彼は飢えで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, a man has walked the road. He it is kind of weapon it is, was two feet it is did not have. This presents a problem to him in everyday life, he is also, offer was not a little. He died of hunger.

INTO JAPANESE

ある日、男が道を歩いています。彼は、それはそれは武器の一種である、それは持っていなかったさ2フィートでした。これは、日常生活の中で彼に問題を提示し、彼はまたある、オファーは少しではありませんでした。彼は飢えで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, a man has walked the road. He is, it is it is a kind of weapon, it was two feet of did not have. This presents a problem to him in everyday life, he is also, offer was not a little. He died of hunger.

INTO JAPANESE

ある日、男が道を歩いています。彼は、それが持っていなかったの2フィートだった、それは武器の一種である、です。これは、日常生活の中で彼に問題を提示し、彼はまたある、オファーは少しではありませんでした。彼は飢えで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, a man has walked the road. He, it was two feet did not have, it is a kind of weapon, is. This presents a problem to him in everyday life, he is also, offer was not a little. He died of hunger.

INTO JAPANESE

ある日、男が道を歩いています。彼は、それは2フィートを持っていなかった、それは武器の一種である、です。これは、日常生活の中で彼に問題を提示し、彼はまたある、オファーは少しではありませんでした。彼は飢えで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, a man has walked the road. He, it did not have two feet which is a kind of weapon is. This presents a problem to him in everyday life, he is also, offer was not a little. He died of hunger.

INTO JAPANESE

ある日、男が道を歩いています。彼、それは武器の一種である2フィートを持っていませんでした。これは、日常生活の中で彼に問題を提示し、彼はまたある、オファーは少しではありませんでした。彼は飢えで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, a man has walked the road. He, it did not have two feet, which is a kind of weapon. This presents a problem to him in everyday life, he is also, offer was not a little. He died of hunger.

INTO JAPANESE

ある日、男が道を歩いています。彼は、それは武器の一種である2フィートを持っていませんでした。これは、日常生活の中で彼に問題を提示し、彼はまたある、オファーは少しではありませんでした。彼は飢えで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, a man has walked the road. He is, it did not have two feet, which is a kind of weapon. This presents a problem to him in everyday life, he is also, offer was not a little. He died of hunger.

INTO JAPANESE

ある日、男が道を歩いています。彼は、それが武器の一種である、2フィートを持っていなかった、です。これは、日常生活の中で彼に問題を提示し、彼はまたある、オファーは少しではありませんでした。彼は飢えで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, a man has walked the road. He it is a kind of weapon, we did not have two feet is. This presents a problem to him in everyday life, he is also, offer was not a little. He died of hunger.

INTO JAPANESE

ある日、男が道を歩いています。彼はそれは武器の一種である、我々は2フィートを持っていなかったです。これは、日常生活の中で彼に問題を提示し、彼はまたある、オファーは少しではありませんでした。彼は飢えで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, a man has walked the road. He it is a kind of weapon, but we did not have two feet. This presents a problem to him in everyday life, he is also, offer was not a little. He died of hunger.

INTO JAPANESE

ある日、男が道を歩いています。彼はそれは武器の一種であるが、我々は2フィートを持っていませんでした。これは、日常生活の中で彼に問題を提示し、彼はまたある、オファーは少しではありませんでした。彼は飢えで死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

One day, a man has walked the road. He it is a kind of weapon, but we did not have two feet. This presents a problem to him in everyday life, he is also, offer was not a little. He died of hunger.