YOU SAID:
One by one, this bitter darkness will consume our worthless souls.
INTO JAPANESE
一つずつは、この苦い闇は価値のない魂を消費します。
BACK INTO ENGLISH
One, this bitter darkness consumes worthless soul.
INTO JAPANESE
1 つは、この苦い闇は価値のない魂を消費します。
BACK INTO ENGLISH
One of his bitter darkness consumes worthless soul.
INTO JAPANESE
彼の苦い闇の一つは、価値のない魂を消費します。
BACK INTO ENGLISH
One of his bitter darkness consumes the worthless soul.
INTO JAPANESE
彼の苦い闇の一つは、価値のない魂を消費します。
BACK INTO ENGLISH
One of his bitter darkness consumes the worthless soul.
You've done this before, haven't you.
