YOU SAID:
One by one they all fall down Two by two we gonna' take the crown Three by three yeah you gon' see It goes one by one by one one by one by one
INTO JAPANESE
一つずつ彼らはすべて倒れます 二人ずつ王冠を取ります 3つずつええあなたは見ます それは一つずつ一つずつ行きます
BACK INTO ENGLISH
One by one they all fall down Take two crowns 3 yeah you see it goes one by one
INTO JAPANESE
一つずつ彼らはすべて倒れます2つの王冠を取ります 3ええあなたはそれが一つずつ行くのを見る
BACK INTO ENGLISH
One by one they all fall down take two crowns 3 Yeah you see it go one by one
INTO JAPANESE
それらはすべて一つずつ倒れ、2つの王冠を取ります 3ええあなたはそれが一つずつ行くのを見ます
BACK INTO ENGLISH
They all fall one by one and take two crowns 3 Yeah you see it go one by one
INTO JAPANESE
それらはすべて1つずつ落下し、2つの王冠を取ります 3ええあなたはそれが一つずつ行くのを見ます
BACK INTO ENGLISH
They all fall one by one and take two crowns 3 Yeah you see it go one by one
Yes! You've got it man! You've got it