YOU SAID:

one barber goes to another barber and says"You barber! lets go and open a barber ,shall we?"

INTO JAPANESE

ある理髪師が別の理髪師に行き、「あなたは理髪師です。理髪師を出入りさせてください。

BACK INTO ENGLISH

A barber went to another barber, "You are a barber, please let the barber go in and out.

INTO JAPANESE

理髪師が別の理髪師に行った、「あなたは理髪師です。理髪師を出入りさせてください。

BACK INTO ENGLISH

The barber went to another barber, "You are a barber, please let the barber go in and out."

INTO JAPANESE

「あなたは床屋です。床屋を出し入れしてください」

BACK INTO ENGLISH

"You are a barber, please put in and out the barber"

INTO JAPANESE

「あなたは理髪師です、理容室に出し入れしてください」

BACK INTO ENGLISH

"You are a barber, please put it in and out of the barber shop"

INTO JAPANESE

「あなたは理髪店です、理髪店に出し入れしてください」

BACK INTO ENGLISH

"You are a barber shop, please put in and out of a barber shop"

INTO JAPANESE

「あなたは理髪店です、理髪店に出し入れしてください」

BACK INTO ENGLISH

"You are a barber shop, please put in and out of a barber shop"