YOU SAID:
Once you see someone trade a bj for dead rats hanging in a guy's coat, you just aren't the same person anymore.
INTO JAPANESE
誰かが死んだネズミとBJを男のコートにぶら下げているのを見たらあなたはもう違うわ
BACK INTO ENGLISH
If you see someone hanging a dead rat and a BJ in a man's coat, you're different.
INTO JAPANESE
誰かが死んだネズミとBJを男のコートに吊るしているのを見たらあなたは違う
BACK INTO ENGLISH
If you see someone hanging a dead rat and a BJ in a man's coat, you're not.
INTO JAPANESE
誰かが死んだネズミとBJを男のコートに吊るしているのを見たら違う
BACK INTO ENGLISH
No, I saw someone hanging a dead rat and a BJ in a man's coat.
INTO JAPANESE
いや誰かが死んだネズミとBJを男のコートに吊るしているのを見た
BACK INTO ENGLISH
No, I saw someone hanging a dead rat and a BJ in a man's coat.
Well done, yes, well done!