YOU SAID:
Once you hit start, there is lots of beeps as different parts coming to you. You quickly grab parts from large box behind the start panel.
INTO JAPANESE
スタートを押すと、さまざまな部分があなたに来るので、たくさんのビープ音が鳴ります。スタートパネルの後ろにある大きなボックスから部品をすばやくつかみます。
BACK INTO ENGLISH
When you press Start, you will hear a lot of beeps as different parts come to you. Quickly grab a part from the large box behind the start panel.
INTO JAPANESE
スタートを押すと、さまざまな部分が来るとビープ音がたくさん聞こえます。スタートパネルの後ろにある大きなボックスから部品をすばやくつかみます。
BACK INTO ENGLISH
When you press start, you will hear a lot of beeps as different parts come. Quickly grab a part from the large box behind the start panel.
INTO JAPANESE
スタートを押すと、さまざまな部分が来るとビープ音がたくさん聞こえます。スタートパネルの後ろにある大きなボックスから部品をすばやくつかみます。
BACK INTO ENGLISH
When you press start, you will hear a lot of beeps as different parts come. Quickly grab a part from the large box behind the start panel.
That didn't even make that much sense in English.