YOU SAID:

Once upon time the end

INTO JAPANESE

一度時に終わりを時間します。

BACK INTO ENGLISH

Once at the end time.

INTO JAPANESE

一度に終了時間です。

BACK INTO ENGLISH

At the same time is closing time.

INTO JAPANESE

同時に閉館です。

BACK INTO ENGLISH

At the same time it is closed.

INTO JAPANESE

同時にそれは閉じられる。

BACK INTO ENGLISH

At the same time it is closed.