YOU SAID:

Once upon a time upon a time upon a time upon a time upon a time upon a time upon a time

INTO JAPANESE

昔々、時、時時時時時

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, when, sometimes sometimes sometimes

INTO JAPANESE

いつか、時には時には時々時々

BACK INTO ENGLISH

One day, sometimes sometimes sometimes sometimes

INTO JAPANESE

ある日、時々 時々 時々 時々

BACK INTO ENGLISH

One day, sometimes sometimes sometimes sometimes