YOU SAID:

Once upon a time, this story is not real.

INTO JAPANESE

かつて、この物語は現実的ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Once this story is not realistic.

INTO JAPANESE

この話は現実的ではない。

BACK INTO ENGLISH

This story is not realistic.

INTO JAPANESE

この話は現実的ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This story is not real.

INTO JAPANESE

この話は現実的ではありません。

BACK INTO ENGLISH

This story is not real.