YOU SAID:

Once upon a time there where three bears. A little girl broke into there house and ate there food and slept in there beds. So they ate her.

INTO JAPANESE

むかしむかしそこに3匹が耐えます。小さな女の子があそこの家に侵入し、あそこで食べ物を食べ、あそこのベッドで寝ました。それで彼らは彼女を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time three animals endure. A little girl broke into the house there, ate food there, and slept in the bed there. So they ate her.

INTO JAPANESE

むかしむかし3匹の動物が耐えます。小さな女の子がそこの家に侵入し、そこで食べ物を食べ、そしてそこでベッドで寝た。それで彼らは彼女を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time three animals bear. A little girl broke into the house there and ate food there and slept in bed there. So they ate her.

INTO JAPANESE

昔々3匹の動物がいます。小さな女の子がそこの家に侵入し、そこで食べ物を食べ、そこでベッドで寝ました。それで彼らは彼女を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there are three animals. A little girl broke into the house there and ate food there and slept in bed. So they ate her.

INTO JAPANESE

昔々3匹の動物がいます。小さな女の子がそこの家に侵入し、そこで食べ物を食べ、ベッドで寝た。それで彼らは彼女を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there are three animals. A little girl broke into the house there, ate food and slept in bed. So they ate her.

INTO JAPANESE

昔々3匹の動物がいます。小さな女の子がそこの家に侵入し、食べ物を食べ、ベッドで寝ました。それで彼らは彼女を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there are three animals. A little girl broke into the house there, ate food, and slept in bed. So they ate her.

INTO JAPANESE

昔々3匹の動物がいます。小さな女の子がそこの家に侵入し、食べ物を食べ、そしてベッドで寝ました。それで彼らは彼女を食べた。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there are three animals. A little girl broke into the house there, ate food, and slept in bed. So they ate her.