YOU SAID:

Once upon a time there was tiny tenatious tween. He was a bee and he believed that being a bee was all there needed to be. His name was Barry, he was quite harry, and he knew where to bury the body.

INTO JAPANESE

かつて、小さな思いやりのあるトゥイーンがありました。彼はミツバチだったし、ミツバチが必要であると信じていた。彼の名前はバリー、彼はかなりハリーだった、そして彼は身体を埋めるためにどこに知っていた。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a little caring tween. He was a bee and I believed that a bee was needed. His name was Barry, he was pretty Harry, and he knew where to fill the body.

INTO JAPANESE

以前は少し気になっていたトゥイーンだった。彼はハチで、ハチが必要だと私は信じていました。彼の名前はバリー、彼はかなりハリー、そして彼は体を満たすためにどこを知っていた。

BACK INTO ENGLISH

It was tween that I was a bit concerned about before. I believed that he was a bee and a bee. His name was Barry, he pretty much Harry, and he knew where to fill his body.

INTO JAPANESE

以前は私が心配していたのはトゥイーンだった。私は彼がハチとハチであると信じていました。彼の名前はバリー、彼はかなりハリー、彼は彼の体を満たすためにどこを知っていた。

BACK INTO ENGLISH

Previously I was worried about tween. I believed that he was a bee and a bee. His name was Barry, he pretty much Harry, he knew where to fill his body.

INTO JAPANESE

以前私はトゥイーンについて心配していました。私は彼がハチとハチであると信じていました。彼の名前はバリー、彼はかなりハリー、彼は彼の体を満たすためにどこを知っていた。

BACK INTO ENGLISH

Previously I was concerned about tween. I believed that he was a bee and a bee. His name was Barry, he pretty much Harry, he knew where to fill his body.

INTO JAPANESE

以前はトゥイーンが心配でした。私は彼がハチとハチであると信じていました。彼の名前はバリー、彼はかなりハリー、彼は彼の体を満たすためにどこを知っていた。

BACK INTO ENGLISH

I was worried about tween before. I believed that he was a bee and a bee. His name was Barry, he pretty much Harry, he knew where to fill his body.

INTO JAPANESE

以前はツイーンが心配だった。私は彼がハチとハチであると信じていました。彼の名前はバリー、彼はかなりハリー、彼は彼の体を満たすためにどこを知っていた。

BACK INTO ENGLISH

Previously I was concerned about Tween. I believed that he was a bee and a bee. His name was Barry, he pretty much Harry, he knew where to fill his body.

INTO JAPANESE

以前はTweenについて心配していました。私は彼がハチとハチであると信じていました。彼の名前はバリー、彼はかなりハリー、彼は彼の体を満たすためにどこを知っていた。

BACK INTO ENGLISH

Previously I was concerned about Tween. I believed that he was a bee and a bee. His name was Barry, he pretty much Harry, he knew where to fill his body.