YOU SAID:

Once upon a time there was some young man who was too used to the abuse

INTO JAPANESE

昔々、虐待にも使用されたいくつかの若い男があった

BACK INTO ENGLISH

There was once upon a time, were used to abuse some young guy

INTO JAPANESE

昔々、いくつかの若い男を虐待に使われた後があった

BACK INTO ENGLISH

Was a after once upon a time, some young men were used to abuse

INTO JAPANESE

後に一度の時間、いくつかの若い人が使用されたが虐待に

BACK INTO ENGLISH

Once time, some young people were used after abuse

INTO JAPANESE

一部の若い人々 が虐待の後使用された一度時間、

BACK INTO ENGLISH

Once used by some young people abuse after hours

INTO JAPANESE

時間後にいくつかの若い人たちの乱用がかつて

BACK INTO ENGLISH

After a time of some young people who abuse once

INTO JAPANESE

一度悪用するいくつかの若い人たちの時間の後

BACK INTO ENGLISH

Young people to exploit once some time after

INTO JAPANESE

若い人たちに一度その後の時間を利用します。

BACK INTO ENGLISH

Young people who use again after that time.

INTO JAPANESE

若い人たちはその時間後に再び使用しています。

BACK INTO ENGLISH

Young people its time after again uses.

INTO JAPANESE

若い人はもう一度使用後その時間。

BACK INTO ENGLISH

Young people are once again after that time.

INTO JAPANESE

若者達は、その後もう一度あります。

BACK INTO ENGLISH

Young people are once again after that.

INTO JAPANESE

若者達は、その後もう一度あります。

BACK INTO ENGLISH

Young people are once again after that.