YOU SAID:

Once upon a time there was an ugly barnacle, he was so ugly that everyone died. The End

INTO JAPANESE

昔々、醜い樽があった。彼はとても醜かったので、みんなが死んだ。終わりだ。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was an ugly barrel. He was so ugly that everyone died. It's over.

INTO JAPANESE

昔々、醜い樽があった。彼はとても醜かったのでみんな死んだ。終わったわ

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was an ugly barrel. He was so ugly that they all died. It's over.

INTO JAPANESE

昔々、醜い樽があった。彼はとても醜かったので皆死んだ。終わったわ

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was an ugly barrel. He was so ugly that everyone died. It's over.

INTO JAPANESE

昔々、醜い樽があった。彼はとても醜かったのでみんな死んだ。終わったわ

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was an ugly barrel. He was so ugly that they all died. It's over.

INTO JAPANESE

昔々、醜い樽があった。彼はとても醜かったので皆死んだ。終わったわ