YOU SAID:

Once upon a time, there was an ugly barnacle. It was so ugly that everybody died. The end.

INTO JAPANESE

昔々、醜いフジツボがあった。誰もが死んだので醜いだった。最後です。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, you had ugly barnacle. Dead everyone is so ugly it was. It is the last.

INTO JAPANESE

むかしむかし、あなたは醜いフジツボを持っていた。死んで誰もがそれはとても醜いです。それは最後です。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time you had an ugly barnacle. Dead, no one it is very ugly. It is the last.

INTO JAPANESE

むかしむかし、あなたは醜いフジツボがいた。死んで、誰それは非常に醜いです。それは最後です。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, you were ugly barnacle. Dead, it is very ugly. It is the last.

INTO JAPANESE

むかしむかし、あなたは醜いフジツボだった。死んで、それは非常に醜いです。それは最後です。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, you were an ugly barnacle. Dead, it is very ugly. It is the last.

INTO JAPANESE

むかしむかし、あなたは醜いフジツボだった。死んで、それは非常に醜いです。それは最後です。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, you were an ugly barnacle. Dead, it is very ugly. It is the last.