YOU SAID:
once upon a time there was a princess in a tower and she wanted helo to get out by prince charmin
INTO JAPANESE
昔々、塔の中に王女がいて、彼女はヘリがチャーミン王子に出て欲しいと思っていました
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time there was a princess in the tower and she wanted a helicopter to appear to Prince Charmin.
INTO JAPANESE
昔々、塔の中に王女がいて、彼女はヘリコプターをチャーミン王子に見せたかったのです。
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time there was a princess in the tower and she wanted to show the helicopter to Prince Charmin.
INTO JAPANESE
昔々、塔の中に王女がいて、彼女はヘリコプターをチャーミン王子に見せたかったのです。
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time there was a princess in the tower and she wanted to show the helicopter to Prince Charmin.
You've done this before, haven't you.