YOU SAID:

Once upon a time there was a man who couldn't speak.

INTO JAPANESE

昔々、話すことができなかった男があった。

BACK INTO ENGLISH

Man could not speak once upon a time, there was.

INTO JAPANESE

昔々、男が話せなかった、あった。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time a man could not speak, was.

INTO JAPANESE

男が話すことができるない時間、時に一度だった。

BACK INTO ENGLISH

At no time can a man tell the once was.

INTO JAPANESE

時間がないで伝えることができる男、かつています。

BACK INTO ENGLISH

Time no man can tell, ever has.

INTO JAPANESE

男が伝えることができます、時間が今まであります。

BACK INTO ENGLISH

Have the time you can tell the guy, until now.

INTO JAPANESE

時間がある今まで男を伝えることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can tell the man that ever time.

INTO JAPANESE

これまでの時間人を伝えることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can tell people time.

INTO JAPANESE

人を伝えることができます時間。

BACK INTO ENGLISH

You can tell people time.