YOU SAID:

Once upon a time there was a large sheep whometh had no yotes.

INTO JAPANESE

大きな羊があった時に一度は、whometh には yotes がありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Had once no yotes in the whometh, when you had a big sheep.

INTO JAPANESE

大きな羊を持っていたときは、かつてない yotes、whometh で持っていた。

BACK INTO ENGLISH

When I had a big sheep once had no yotes, whometh.

INTO JAPANESE

私があったとき大きな羊はかつてない yotes、whometh。

BACK INTO ENGLISH

When I was not once big sheep yotes, whometh.

INTO JAPANESE

とき私はかつてない大きな羊 yotes、whometh。

BACK INTO ENGLISH

When I was once not large sheep yotes, whometh.

INTO JAPANESE

とき私はかつてない大きな羊 yotes、whometh。

BACK INTO ENGLISH

When I was once not large sheep yotes, whoeth.

INTO JAPANESE

とき私はかつてない大きな羊 yotes、whoeth。

BACK INTO ENGLISH

When I was once not large sheep yotes, whoeth.