YOU SAID:

Once upon a time there was a hot dog that got cold

INTO JAPANESE

昔々、冷めるホットドッグがありました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, there was a hot dog that cooled down.

INTO JAPANESE

昔、冷たくなるホットドッグがありました。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, there was a hot dog that got cold.

INTO JAPANESE

昔々、冷めるホットドッグがありました。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, there was a hot dog that cooled down.

INTO JAPANESE

昔、冷たくなるホットドッグがありました。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, there was a hot dog that got cold.

INTO JAPANESE

昔々、冷めるホットドッグがありました。