YOU SAID:

Once upon a time there was a girl who likes to sleep eat and do otaku geek stuff and is spending too much time on her tablet

INTO JAPANESE

かつては寝るのが好きな女の子がオタクのオタクを食べ、彼女のタブレットで過ごす時間が長すぎた

BACK INTO ENGLISH

In the past girls who like to sleep got otaku geeks and spend too much time with her tablet

INTO JAPANESE

寝るような過去の女の子でオタク オタクと彼女のタブレットとあまりにも多くの時間を過ごす

BACK INTO ENGLISH

I have too much time with a geek geek and her tablet with a sleeping past girl

INTO JAPANESE

私は、オタクのオタクと彼女のタブレットと寝る過去の女の子とのあまりにも多くの時間がある

BACK INTO ENGLISH

I have lots of time and past sleeping tablet Otaku and her girls too

INTO JAPANESE

あまりにも多くの時間と過去の睡眠剤オタクと彼女の女の子をあります。

BACK INTO ENGLISH

There are too much time and past girls nerds and her girls.

INTO JAPANESE

オタクと彼女の女の子は、あまりにも多くの時間と過去の女の子が集まっています。

BACK INTO ENGLISH

Otaku and her girls gather for too much time and past girls.

INTO JAPANESE

オタクと彼女の女の子はあまりにも多くの時間と過去の女の子のために集まる。

BACK INTO ENGLISH

Otaku and her girl gather for too much time and past girls.

INTO JAPANESE

オタク、彼女の女の子は、あまりにも多くの時間と過去の女の子を収集します。

BACK INTO ENGLISH

Collects the last girl, girl nerd, she said, too much time.

INTO JAPANESE

最後の女の子、女の子ばかを集める、彼女は言った、あまりにも多くの時間。

BACK INTO ENGLISH

What do you mean, she? There's nobody there.

INTO JAPANESE

彼女は言った！

BACK INTO ENGLISH

What do you mean, she? There's nobody there.