YOU SAID:
Once upon a time there was a girl very nervious called Luna
INTO JAPANESE
昔々、ルナと呼ばれる女の子の非常に nervious があった
BACK INTO ENGLISH
Pretty girl called once upon a time, Luna was nervious
INTO JAPANESE
きれいな女の子は、昔々、ルナが nervious と呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Pretty girl is called once upon a time, Luna nervious.
INTO JAPANESE
かわいい女の子は昔々、ルナ nervious と呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Cute girl once upon a time, known as Luna nervious.
INTO JAPANESE
かわいい女の子昔々、ルナの nervious として知られています。
BACK INTO ENGLISH
Cute girl once upon a time, known as Luna nervious.
You've done this before, haven't you.