YOU SAID:

Once upon a time, there was a girl named Tilly.

INTO JAPANESE

昔々、ティリーをという名前の女の子があった。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, Tilly, that had a girl's name.

INTO JAPANESE

昔々、ティリー、それは少女の名前をだった。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, Tilly, it's a girl's name was.

INTO JAPANESE

かつて、ティリー、それは女の子の名前だった。

BACK INTO ENGLISH

Once, Tilly, that was the name of a girl.

INTO JAPANESE

一度、ティリー、それは女の子の名前だった。

BACK INTO ENGLISH

Once, Tilly, that was the name of a girl.