YOU SAID:

Once upon a time there was a frog named turtle they had a lot of fun together until they played with a playtato o the end

INTO JAPANESE

昔々、彼らは playtato o の終わりに再生されるまで、彼らは一緒に楽しみがたくさんあったカメというカエルがいた

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, they played at the end of the playtato o, until they are lots of fun together there was a frog that turtles were

INTO JAPANESE

Playtato o の終わりに時、彼らを演じた匹カエルがあった一緒に楽しみをたくさんまで

BACK INTO ENGLISH

At the end of the Playtato o when they played the Cubs want to do fun together there was a frog in

INTO JAPANESE

O 彼らはカブスを果たしたときが楽しみを一緒にやりたい Playtato の終わりにカエルがあった

BACK INTO ENGLISH

O was a frog who at the end of the Playtato when they played the Cubs want to do fun together

INTO JAPANESE

O 彼らはカブスを再生するときの Playtato の終わりに一緒に楽しくしカエルがあった

BACK INTO ENGLISH

O there was a frog, and together at the end of the Playtato to play the Cubs when they are

INTO JAPANESE

O は、カエル、彼らがときにカブスを再生する Playtato の終わりに一緒に

BACK INTO ENGLISH

O at the end of the frogs that they play the Cubs when Playtato together

INTO JAPANESE

O カブスを演じるカエルの終わりとき一緒に Playtato

BACK INTO ENGLISH

I.e. as the frogs play O Cubs end Playtato

INTO JAPANESE

すなわち、カエルを再生 O カブス終了 Playtato

BACK INTO ENGLISH

Namely, the frogs play O Cubs end Playtato.

INTO JAPANESE

すなわち、カエルは O カブス終わり Playtato を再生します。

BACK INTO ENGLISH

Namely, the frogs will play O Cubs end Playtato.

INTO JAPANESE

すなわち、カエル O カブス最後 Playtato が再生されます。

BACK INTO ENGLISH

Namely, the frogs will play O Cubs last Playtato.

INTO JAPANESE

すなわち、カエル O カブス最後 Playtato が再生されます。

BACK INTO ENGLISH

Namely, the frogs will play O Cubs last Playtato.