YOU SAID:

once upon a time there was a big fat idiot who went to sleep

INTO JAPANESE

昔々、眠ってしまった太った大馬鹿者がいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a fat idiot who fell asleep

INTO JAPANESE

昔々、眠ってしまった太ったバカがいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a fat fool who fell asleep

INTO JAPANESE

昔々、眠ってしまった太った愚か者がいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a fat fool who fell asleep