YOU SAID:

Once upon a time there was a beautiful girl. A prince fell in love with her. They danced and kissed and were eventually married. And they lived happily ever after. Wow that's just like my life if you subtract the happiness, and the love... and the beauty. Fine!the only similarity is that we were both born ok! I admit to it! I hate myself... :(

INTO JAPANESE

昔々美しい少女がいました。王子は彼女と恋に落ちた。彼らは踊り、キスをして、そして結局結婚しました。彼らは末永く幸せに暮らしました。あなたが幸せ、そして愛、そして美を差し引けば、それは私の人生のようです唯一の類似点は、私たち二人が大丈夫だということです。私はそれを認めます！私は自分自身が嫌いです... ：（

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a beautiful girl. The prince fell in love with her. They danced, kissed and eventually got married. They lived happily forever. If you deduct happiness, love, and beauty, it seems to be my life The only similarity is that two of us are big

INTO JAPANESE

昔々美しい少女がいました。王子は彼女と恋に落ちた。彼らは踊り、キスをし、そして結局結婚した。彼らは永遠に幸せに暮らしました。あなたが幸福、愛、そして美を差し引くなら、それは私の人生のようです。唯一の類似点は私たち二人が大きいということです

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a beautiful girl. The prince fell in love with her. They danced, kissed, and eventually got married. They lived happily eternally. If you subtract happiness, love, and beauty, it seems to be my life. The only similarity is that the two of us are big

INTO JAPANESE

昔々美しい少女がいました。王子は彼女と恋に落ちた。彼らは踊り、キスをし、そして結局結婚した。彼らは幸せに永遠に生きました。あなたが幸せ、愛、そして美を引くなら、それは私の人生のようです。唯一の類似点は、私たち二人は大きいということです。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a beautiful girl. The prince fell in love with her. They danced, kissed, and eventually got married. They lived happily eternally. If you get happy, love, and beauty it is like my life. The only similarity is that we are big

INTO JAPANESE

昔々美しい少女がいました。王子は彼女と恋に落ちた。彼らは踊り、キスをし、そして結局結婚した。彼らは幸せに永遠に生きました。あなたが幸せになり、愛にそして美になればそれは私の人生のようです。唯一の類似点は私達が大きいということです

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a beautiful girl. The prince fell in love with her. They danced, kissed, and eventually got married. They lived happily eternally. If you become happy, become love and beauty it is like my life. The only similarity is that we are big

INTO JAPANESE

昔々美しい少女がいました。王子は彼女と恋に落ちた。彼らは踊り、キスをし、そして結局結婚した。彼らは幸せに永遠に生きました。あなたが幸せになれば、愛と美になりますそれは私の人生のようです。唯一の類似点は私達が大きいということです

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a beautiful girl. The prince fell in love with her. They danced, kissed, and eventually got married. They lived happily eternally. It will be love and beauty if you become happy it is like my life. The only similarity is that we are big

INTO JAPANESE

昔々美しい少女がいました。王子は彼女と恋に落ちた。彼らは踊り、キスをし、そして結局結婚した。彼らは幸せに永遠に生きました。あなたが幸せになればそれは私の人生のようなものです愛と美しさになります。唯一の類似点は私達が大きいということです

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there was a beautiful girl. The prince fell in love with her. They danced, kissed, and eventually got married. They lived happily eternally. It will be love and beauty if you become happy it is like my life. The only similarity is that we are big