YOU SAID:

once upon a time there was a beautiful boy who loved to write whimsical tales of Majesty and wonder

INTO JAPANESE

昔々、upon下と不思議の気まぐれな物語を書くのを愛した美しい少年がいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, there was a beautiful boy who loved writing under and wonder whimsical stories

INTO JAPANESE

むかしむかし、下に書くことを愛し、気まぐれな物語を不思議に思う美しい少年がいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, there was a beautiful boy who loves to write below and wonders whimsical stories

INTO JAPANESE

むかしむかし、下に書くのが大好きで気まぐれな物語を不思議に思う美しい少年がいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, there was a beautiful boy who loved to write below and wondered about whimsical stories

INTO JAPANESE

むかしむかし、下に書くのが好きで、気まぐれな物語について疑問に思った美しい少年がいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, there was a beautiful boy who liked writing below and wondered about whimsical stories

INTO JAPANESE

むかしむかし、下に書くのが好きで、気まぐれな物語について疑問に思った美しい少年がいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, there was a beautiful boy who liked writing below and wondered about whimsical stories