YOU SAID:

Once upon a time there was a beautiful beautiful princess that lived high up in a pink tower that was above blue clouds.

INTO JAPANESE

昔々、高青い雲の上だったピンクのタワーに住んで美しい美しい姫があった。

BACK INTO ENGLISH

Live was on the once upon a time, the high blue clouds pink Tower and had a beautiful beautiful Princess.

INTO JAPANESE

ライブの時間に一度は、高青ピンクのタワー ・美しい美しい王女だった。

BACK INTO ENGLISH

Live time once the high blue pink Tower, was a beautiful, beautiful Princess.

INTO JAPANESE

ライブ時間一度高青ピンクの塔、美しい、美しい王女をだった。

BACK INTO ENGLISH

Live time once high blue pink Tower, beautiful, beautiful Princess was.

INTO JAPANESE

ライブ時間一度高青ピンクの塔、美しい、美しい姫だった。

BACK INTO ENGLISH

It was a live time once high blue pink Tower, a beautiful, beautiful Princess.

INTO JAPANESE

ライブは一度高青ピンクの塔、美しい、美しいプリンセスの時間します。

BACK INTO ENGLISH

Once high blue pink Tower, beautiful, beautiful Princess hours live.

INTO JAPANESE

一度高い青ピンク塔、美しい、美しい王女の時間を生きて。

BACK INTO ENGLISH

Once blue pink Tower, a beautiful, beautiful Princess time to live.

INTO JAPANESE

青ピンク タワー、美しい、美しいプリンセスのライブ時間します。

BACK INTO ENGLISH

The live time of the beautiful blue pink Tower, a beautiful Princess.

INTO JAPANESE

美しいライブの時間は青ピンク塔、美しいプリンセスです。

BACK INTO ENGLISH

Blue Pink Tower, beautiful Princess is beautiful live.

INTO JAPANESE

ブルー ピンク タワーの美しい王女は美しいライブです。

BACK INTO ENGLISH

The beautiful Princess of the blue pink Tower is a beautiful live.

INTO JAPANESE

ブルー ピンク タワーの美しい王女は美しいライブです。

BACK INTO ENGLISH

The beautiful Princess of the blue pink Tower is a beautiful live.