YOU SAID:

Once, upon, a time, there was a prince. He tried to save the world, with funk rock rifts. Look at him now, oh. Look at him now, oh! A couple stones. He's the prince who wanted everything.

INTO JAPANESE

昔、王子がいました。彼はファンクロックリフトで世界を救おうとした。今、彼を見てください。今彼を見て、ああ！カップルの石。彼はすべてを望んでいた王子です。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a prince. He tried to save the world with a funklift. Look at him now. Look at him now, ah! Couple stones. He is a prince who wanted everything.

INTO JAPANESE

かつて王子がいました。彼はファンクリフトで世界を救おうとした。今彼を見てください。今彼を見て、ああ！カップルの石。彼はすべてを望んでいた王子です。

BACK INTO ENGLISH

There was once a prince. He tried to save the world with funklifts. Look at him now Look at him now, ah! Couple stones. He is a prince who wanted everything.

INTO JAPANESE

かつて王子がいました。彼はファンクリフトで世界を救おうとした。今彼を見てください今彼を見て、ああ！カップルの石。彼はすべてを望んでいた王子です。

BACK INTO ENGLISH

There was once a prince. He tried to save the world with funklifts. Look at him now Look at him now, ah! Couple stones. He is a prince who wanted everything.