YOU SAID:

Once, upon, a time, there was a prince. He tried to save the world, with funk rock rifts

INTO JAPANESE

昔、王子がいました。ファンクロックリフトで世界を救おうとした

BACK INTO ENGLISH

There used to be a prince. I tried to save the world with the fun clock lift

INTO JAPANESE

かつて王子がいました。楽しい時計リフトで世界を救おうとした

BACK INTO ENGLISH

There was once a prince. Try to save the world with a fun watch lift

INTO JAPANESE

かつて王子がいました。楽しいウォッチリフトで世界を救おう

BACK INTO ENGLISH

There was once a prince. Save the world with a fun watch lift

INTO JAPANESE

かつて王子がいました。楽しい時計リフトで世界を救う

BACK INTO ENGLISH

There was once a prince. Save the world with a fun watch lift