YOU SAID:

Once upon a time, the Ohio State Buckeyes won a national champtionship against a very annoying and ignorant team known as Alabama.

INTO JAPANESE

昔々、オハイオ州立大学バックアイズはアラバマ州として知られている非常に迷惑な無知なチームに対して国立 champtionship を獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, the Ohio State University Buckeyes won national champtionship very annoying ignorant team is known as the State of Alabama.

INTO JAPANESE

昔々、国立 champtionship 非常に迷惑な無知なチームに勝ちオハイオ州立大学バックアイズはアラバマ州として知られています。

BACK INTO ENGLISH

Won the ignorant team once upon a time, national champtionship highly annoying, Ohio State Buckeyes are known as Alabama.

INTO JAPANESE

無知なチーム昔々、国立 champtionship 非常に迷惑を獲得した、オハイオ州立大学バックアイズはアラバマ州と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Ohio State Buckeyes team is ignorant once upon a time, very national champtionship, having won a junk is known as Alabama.

INTO JAPANESE

オハイオ州立大学バックアイズ チームは昔々、無知、ジャンクを獲得した、非常に国民の champtionship はアラバマ州と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Ohio State University Buckeyes team won once upon a time, ignorance, junk, very national champtionship is known as the State of Alabama.

INTO JAPANESE

オハイオ州立大学バックアイズ チーム ウォン昔々、無知、迷惑、非常に国内の champtionship はアラバマ州と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

Ohio State University Buckeyes team won once upon a time, very ignorant and annoying, a national champtionship in Alabama called.

INTO JAPANESE

オハイオ州立大学バックアイズ チームが勝った時、非常に無知な迷惑なアラバマの国家 champtionship と呼ばれます。

BACK INTO ENGLISH

At the Ohio State University Buckeyes team won, known as ignorant in pretty annoying Alabama National champtionship.

INTO JAPANESE

オハイオ州立大学バックアイズのチーム勝たれるでは、アラバマ州国立 champtionship をかなり迷惑に無知として知られています。

BACK INTO ENGLISH

In the Ohio State University Buckeyes team won the Alabama National champtionship pretty ignorant to spam and known.

INTO JAPANESE

オハイオ州立大学バックアイズのチームはかなりスパムに無知な知られているアラバマ州国立 champtionship を獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

Ohio State Buckeyes team won the Alabama National champtionship known quite ignorant to the spam.

INTO JAPANESE

オハイオ州立大学バックアイズのチームはアラバマ州国立 champtionship を勝ったが、スパムにはかなり無知な知られています。

BACK INTO ENGLISH

Ohio State Buckeyes team won the Alabama National champtionship, the spam pretty ignorant is known.

INTO JAPANESE

オハイオ州立大学バックアイズ優勝アラバマ州国立 champtionship、かなり無知なスパムが知られています。

BACK INTO ENGLISH

Ohio State University Buckeyes win Alabama National champtionship, spam is pretty much ignorant is known.

INTO JAPANESE

オハイオ州立大学バックアイズ勝利アラバマ州国立 champtionship、スパムはかなり無知な知られています。

BACK INTO ENGLISH

Ohio State University Buckeyes win Alabama National champtionship, spam is pretty much ignorant is known.