YOU SAID:

Once upon a time the God created the world and the humans

INTO JAPANESE

世界と人間の創造のむかしむかし

BACK INTO ENGLISH

Upon a time in the creation of the world and human beings, and then

INTO JAPANESE

世界と人間の創造の時し

BACK INTO ENGLISH

On the creation of the world and human beings and

INTO JAPANESE

世界と人間の創造と

BACK INTO ENGLISH

With the creation of world and man

INTO JAPANESE

世界と人の創造

BACK INTO ENGLISH

The Creation of the World and Man

INTO JAPANESE

世界と人の創造

BACK INTO ENGLISH

The Creation of the World and Man