YOU SAID:
Once upon a time Sonja had a mental breakdown
INTO JAPANESE
むかしむかし、ソーニャは精神的な崩壊を経験しました
BACK INTO ENGLISH
In the old time, Sonya experienced a spiritual collapse
INTO JAPANESE
昔、ソーニャは精神的な崩壊を経験しました
BACK INTO ENGLISH
Long ago, Sonya experienced a spiritual collapse
INTO JAPANESE
はるか昔、ソーニャは精神的な崩壊を経験しました
BACK INTO ENGLISH
Long ago Sonya experienced a spiritual collapse
INTO JAPANESE
ずっと前にソーニャは精神的な崩壊を経験しました
BACK INTO ENGLISH
Long ago Sonya experienced a spiritual collapse
You've done this before, haven't you.
