YOU SAID:

Once Upon a Time Start Menu Your Best Friend Fallen Down Ruins

INTO JAPANESE

むかしむかしスタートメニューあなたの親友は廃Downに落ちます

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time start menu your best friend falls into waste Down

INTO JAPANESE

むかしむかしのスタートメニューは、あなたの親友が無駄に落ちます

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time start menu, your best friend falls in vain

INTO JAPANESE

むかしむかしのスタートメニュー、あなたの親友は無駄になります

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time start menu, your best friend will be in vain

INTO JAPANESE

むかしむかしのスタートメニュー、あなたの親友は無駄になります

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time start menu, your best friend will be in vain