YOU SAID:

Once upon a time it was paradise Woke up one day and it turned to dust Baby we were found but now we’re lost So it’s time To let it Goooooo

INTO JAPANESE

むかしむかし、そこは楽園だった ある日目覚めるとそこは塵になっていた ベイビー、僕らは見つかった、でも今は道に迷ってしまった だから、それを許す時が来たんだ

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, it was paradise One day I woke up and found it turned to dust Baby, we found it, but now we're lost So it's time to let it go

INTO JAPANESE

むかしむかし、そこは楽園だった ある日、目が覚めるとそこは塵になっていた ベイビー、僕らは見つけた、でも今は道に迷ってしまった だからそれを手放す時が来たんだ

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, it was paradise One day I woke up and it was dust Baby, we found it, but now we're lost So it's time to let it go

INTO JAPANESE

むかしむかし、そこは楽園だった ある日、目が覚めるとそこは塵だった ベイビー、僕らはそれを見つけた、でも今は道に迷ってしまった だからそれを手放す時が来たんだ

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, it was paradise One day I woke up and it was dust Baby, we found it, but now we're lost So it's time to let it go