YOU SAID:

Once upon a time, in a land far far away, there lived a YEET

INTO JAPANESE

むかしむかし、はるかかなたの国に、YEETが住んでいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, in a country far, far away, there lived a YEET

INTO JAPANESE

むかしむかし、遠い遠い国にYEETが住んでいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there lived a YEET in a country far, far away

INTO JAPANESE

昔々、遠く離れた国にYEETが住んでいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, in a country far away, there lived a YEET

INTO JAPANESE

昔々、遠い国にYEETが住んでいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there lived a YEET in a distant land

INTO JAPANESE

むかしむかし、遠い国にYEETが住んでいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there lived a YEET in a faraway land

INTO JAPANESE

昔々、遠い国にYEETが住んでいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there lived a YEET in a distant land

INTO JAPANESE

むかしむかし、遠い国にYEETが住んでいました

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time there lived a YEET in a faraway land