YOU SAID:

Once upon a time I went to a hotel to relax, but suddenly I crush my face to a white wall and eat my tongue

INTO JAPANESE

むかしむかし、私はリラックスしてホテルへ行きましたが、突然、私は白い壁に私の顔をつぶすと私の舌を食べます

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, I went to the hotel to relax, suddenly, I will eat my tongue and crush me in the face on a white wall

INTO JAPANESE

むかしむかし、私はリラックスしてホテルに行き、突然、私は私の舌を食べるようになると白い壁に私の顔をつぶします

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, I went to the hotel to relax, suddenly, I crushed my face on a white wall and will eat my tongue

INTO JAPANESE

むかしむかし、私は突然、リラックスしてホテルに行き、私は白い壁に私の顔を粉砕し、私の舌を食べるようになります

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, I suddenly, went to the hotel to relax, I was crushed my face on a white wall, you will be eating my tongue

INTO JAPANESE

ワンス・アポン・ア・タイム、私は突然、私は白い壁に私の顔を粉砕し、リラックスしてホテルに行きました、あなたは私の舌を食べれます

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, I suddenly, I was crushed my face in the white wall, went to the hotel to relax, you will eat my tongue

INTO JAPANESE

むかしむかし、私は突然、私はリラックスしてホテルに行き、白い壁に私の顔を粉砕し、あなたは私の舌を食べるようになります

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, I suddenly, I went to the hotel to relax, and ground my face in the white wall, you will be eating my tongue

INTO JAPANESE

むかしむかし、私は突然、私はリラックスしてホテルに行き、白い壁に私の顔を接地し、あなたは私の舌を食べれます

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, I suddenly, I went to the hotel to relax, and ground my face on a white wall, you will eat my tongue

INTO JAPANESE

むかしむかし、私は突然、私はリラックスしてホテルに行き、白い壁に私の顔を接地し、あなたは私の舌を食べるようになります

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, I suddenly, I went to the hotel to relax, and ground my face on a white wall, you will be eating my tongue

INTO JAPANESE

むかしむかし、私は突然、私はリラックスしてホテルに行き、白い壁に私の顔を接地し、あなたは私の舌を食べれます

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, I suddenly, I went to the hotel to relax, and ground my face on a white wall, you will eat my tongue

INTO JAPANESE

むかしむかし、私は突然、私はリラックスしてホテルに行き、白い壁に私の顔を接地し、あなたは私の舌を食べるようになります

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, I suddenly, I went to the hotel to relax, and ground my face on a white wall, you will be eating my tongue