YOU SAID:

Once upon a time, I began to read Jane Eyre and I wanted to die because it was painful and tedious

INTO JAPANESE

昔々、ジェインを読み始めたし、苦痛と退屈だから死にたかった

BACK INTO ENGLISH

I wanted to die, and once upon a time, began to read Jane Austen's pain and boredom from

INTO JAPANESE

ジェーン ・ オースティンの痛みと退屈から読み始めたが死ぬと、時間したいです。

BACK INTO ENGLISH

Die began to read Jane Austen's pain and boredom, and time you want.

INTO JAPANESE

金型は、ジェーン オースティンの痛みと退屈と時刻を読み始めた。

BACK INTO ENGLISH

Mold began reading Jane Austen's pain, boredom and time.

INTO JAPANESE

金型は、ジェーン オースティンの痛み、退屈、時間を読み始めた。

BACK INTO ENGLISH

Mold began reading Jane Austen's pain, boredom and time.