YOU SAID:
Once upon a time, I ate a pizza. But what toppings do I put on it? Pepperoni? Kaela's nose? A cat? Eggplant? My pillow? Myself? I just ended up eating Mexican food. Bye diary
INTO JAPANESE
むかしむかし、ピザを食べました。しかし、私はそれにどのようなトッピングを置くのですか?ペパロニ?カエラの鼻?猫?茄子?私の枕?私自身?メキシコ料理を食べてしまいました。バイバイ日記
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time, I ate pizza. But what toppings do I put on it? pepperoni? Kaela's nose? Cat? eggplant? My pillow? Me myself? I ate Mexican food. Bye bye diary
INTO JAPANESE
むかしむかし、ピザを食べました。しかし、私はそれにどのようなトッピングを置くのですか?ペパロニ?カエラの鼻?ネコ?茄子?私の枕?私自身?メキシコ料理を食べました。バイバイ日記
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time, I ate pizza. But what toppings do I put on it? pepperoni? Kaela's nose? cat? eggplant? My pillow? Me myself? I ate Mexican food. Bye bye diary
INTO JAPANESE
むかしむかし、ピザを食べました。しかし、私はそれにどのようなトッピングを置くのですか?ペパロニ?カエラの鼻?ネコ?茄子?私の枕?私自身?メキシコ料理を食べました。バイバイ日記
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time, I ate pizza. But what toppings do I put on it? pepperoni? Kaela's nose? cat? eggplant? My pillow? Me myself? I ate Mexican food. Bye bye diary
You've done this before, haven't you.