YOU SAID:
Once upon a time, hamilton screamed at burr "no, this is my spaggetti!" And immediatly john came in and said, Yeah! He licked it first." Than, Burr facepalmed.
INTO JAPANESE
昔々、ハミルトンは叫んだバリで「いいえ、これは私のプラスティックを成形!」すぐにジョンに来たし、言った、はい! 彼はなめたそれ最初」も、バリの facepalmed。
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time, Hamilton is in Bali cried out "no, this molded plastic for me!" Soon came to John and said, Yes! He licked it first ", Bali facepalmed.
INTO JAPANESE
昔々、ハミルトンは、バリを叫んだ「いいえ、: 私ためプラスチックを成形これ!」すぐにジョンに来たし、言った、はい!彼は最初それをなめ」、バリ島の facepalmed。
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time, Hamilton yelled Bali ' no: I for plastic molding this! " Soon came to John and said, yes! he licked it first ", Bali facepalmed.
INTO JAPANESE
昔々、ハミルトンはバリを叫んだ ' ない: 私はこれを成形プラスチック!「すぐにジョンに来たと言った、はい!彼は最初それをなめ」、バリ島の facepalmed。
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time, Hamilton exclaimed Bali ' no: I'm this molded plastic! " Soon came to John and said, yes! he licked it first ", Bali facepalmed.
INTO JAPANESE
昔々、ハミルトンはバリを叫んだ ' ない: 私はこの成型!「すぐにジョンに来たと言った、はい!彼は最初それをなめ」、バリ島の facepalmed。
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time, Hamilton exclaimed Bali ' no: I this body! " Soon came to John and said, yes! he licked it first ", Bali facepalmed.
INTO JAPANESE
昔々、ハミルトンはバリを叫んだ ' ない: 私はこのボディ!「すぐにジョンに来たと言った、はい!彼は最初それをなめ」、バリ島の facepalmed。
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time, Hamilton exclaimed Bali ' no: I am this body! " Soon came to John and said, yes! he licked it first ", Bali facepalmed.
INTO JAPANESE
昔々、ハミルトンはバリを叫んだ ' ない: 私はこのボディ!「すぐにジョンに来たと言った、はい!彼は最初それをなめ」、バリ島の facepalmed。
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time, Hamilton exclaimed Bali ' no: I am this body! " Soon came to John and said, yes! he licked it first ", Bali facepalmed.
This is a real translation party!