YOU SAID:
Once upon a time, Einstein had so much on his mind, he forgot to put on his pants.
INTO JAPANESE
昔々、アインシュタインはそんな彼の心に、彼を彼のズボンを忘れてしまった。
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time, Einstein in his mind, he forgot his pants.
INTO JAPANESE
ワンスアポンア タイム、アインシュタイン彼の心で彼は彼のズボンを忘れてしまった。
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time, Einstein in his mind he forgot his pants.
INTO JAPANESE
昔々
BACK INTO ENGLISH
Okay.
INTO JAPANESE
そうですね。
BACK INTO ENGLISH
Yes.
INTO JAPANESE
はい、必要です。
BACK INTO ENGLISH
Yes.
You've done this before, haven't you.