Translated Labs

YOU SAID:

Once upon a time a prince gave one dollar to a lamb with interest at below market value, but when the lamb was unjustly slaughtered he tormented the lambs mother until ten years later she payed him five hundred and four dollars.

INTO JAPANESE

昔々、王子は、市場価値の下に関心を持つ子羊を 1 ドルを与えたが、10 年後まで羊母を苦しめた彼子羊は不当虐殺されたとき彼女は payed 彼 5 100 と 4 ドル。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, the Prince gave $ 1 Lamb with interest below the market value, but 10 years after sheep mother him was unfair slaughter lambs when she payed his 5 100 and $ 4.

INTO JAPANESE

昔々、王子は市場価値の下の関心を持つ $ 1 にラムを与えたが、10 年後に羊の母は彼が不正虐殺子羊とき彼女は payed 彼 5 100 と $ 4。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, the Prince gave lamb interest below the market value to $ 1, but 10 years later, mother of sheep he illegal slaughter a lamb and when she payed his 5 100 and $ 4.

INTO JAPANESE

昔々、王子は $ 1, 市場価値の下ラム関心を与えたが、10 年後に、羊の母彼の不正虐殺子羊、とき彼女は payed 彼 5 100 と $ 4。

BACK INTO ENGLISH

Once upon a time, the Prince gave $ 1 of market value under the rum concern, but 10 years later, mother of sheep when his illegal slaughter a lamb, she payed his 5 100 and $ 4.

INTO JAPANESE

昔々、王子ラム懸念ですが 10 年後に、羊の母の下の市場価値の $ 1 を与えた彼の不正虐殺子羊とき、彼女は payed 彼 5 100 と $ 4。

BACK INTO ENGLISH

When he gave the mother sheep under market value $ 1 after 10 years in once upon a time, Prince RAM concern is illegal slaughter lamb, she payed his 5 100 and $ 4.

INTO JAPANESE

彼を与えたとき市場価値 $ 1 の下母羊 10 年後昔々、王子 RAM に懸念は不正虐殺子羊 payed 彼女彼の 5 100 と $ 4。

BACK INTO ENGLISH

When he gave under the mother sheep market worth $ 1 after 10 years once upon a time, Prince RAM bad concerns massacre child sheep payed her his five 100 and $ 4.

INTO JAPANESE

彼はむかしむかし 10 年後母羊市場価値は $ 1 の下で与え、王子 RAM 悪い懸念虐殺彼女に payed 子ヒツジ彼の 5 つの 100 と $ 4。

BACK INTO ENGLISH

He once upon a time 10 years after the mother sheep given a market value under $ 1, bad Prince RAM concern slaughter her lamb payed his five 100 and $ 4.

INTO JAPANESE

彼むかしむかし 10 年後 1 ドル、悪い王子 RAM 懸念の下市場価値を与えられた母羊虐殺彼女の羊を payed 彼 5 100 と $ 4。

BACK INTO ENGLISH

Mother sheep slaughter him once upon a time 10 years below market value of $ 1, bad Prince RAM concern given her sheep that payed his 5 100 and $ 4.

INTO JAPANESE

母羊虐殺彼の $ 1、彼女の羊のこと payed 悪い王子 RAM 関心の市価の下むかしむかし 10 年彼の 5 100 と $ 4。

BACK INTO ENGLISH

Mother sheep slaughter upon a market value of $ 1 of his or her sheep that payed bad Prince RAM interest under the old time 10 years his five 100 and $ 4.

INTO JAPANESE

彼の 5 つの 100 と $ 4 payed 王子 RAM の不良興味 10 年昔の下を彼または彼女の羊の 1 ドルの市場価値に基づいて母羊の虐殺。

BACK INTO ENGLISH

Five of his 100 and $ 4 bad interest payed Prince RAM of under 10 years old based on the market value of $ 1 for his or her sheep's slaughter of the lambs.

INTO JAPANESE

5 つの彼の 100 と $ 4 悪い関心未満 $ 1 子羊の羊の虐殺のための市場価値に基づいて 10 歳の payed 王子 RAM です。

BACK INTO ENGLISH

Less than five of his 100 and $ 4 bad interest is based on the market value of $ 1 lamb lamb slaughter for 10-year-old payed Prince RAM.

INTO JAPANESE

彼の 100 と $ 4 悪い関心の 5 未満は 10 歳 payed 王子 RAM の $ 1 ラム ラム虐殺の市場価値に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

Less than 5 $ 4 with his 100 bad interest is based on the market value of Prince RAM payed $ 1 RAM lamb slaughter 10-year-old.

INTO JAPANESE

未満 5 ドル彼 100 悪い関心を持つ 4 王子 RAM payed $ 1 RAM ラム虐殺 10 歳の市場価値に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

Less than $ 5 his 4 100 bad interest is based on the market value of Prince RAM payed $ 1 RAM lamb slaughter 10-year-old.

INTO JAPANESE

$ 5 未満 4 100 悪い関心は王子 RAM payed $ 1 RAM ラム虐殺 10 歳の市場価値に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

Less than $ 5 4 100 bad interest is based on the market value of Prince RAM payed $ 1 RAM lamb slaughter 10-year-old.

INTO JAPANESE

$ 5 4 100 悪い金利未満は王子 RAM payed $ 1 RAM ラム虐殺 10 歳の市場価値に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

$ 5 4 100 bad interest rates less is based on the market value of RAM payed $ 1 RAM lamb slaughter 10-year-old Prince.

INTO JAPANESE

$ 5 4 100 悪い金利以下の payed $ 1 ラム ラム虐殺 10 歳王子の市場価値に基づいてです。

BACK INTO ENGLISH

$ 5 4 100 bad interest rates following payed $ 1 RAM lamb slaughter of 10-year-old is based on the market value of the Prince.

INTO JAPANESE

次の payed $ 5 4 100 悪い金利 10 年の $ 1 RAM ラム虐殺は王子の市場価値に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

Payed $ 5 4 100 bad interest rate 10-year $ 1 RAM lamb slaughter is based on the market value of the Prince.

INTO JAPANESE

Payed $ 5 4 100 悪い金利 10 年 $ 1 RAM ラム虐殺は、王子の市場価値に基づいています。

BACK INTO ENGLISH

Payed $ 5 4 100 bad interest rate 10-year $ 1 RAM lamb slaughter is based on the market value of the Prince.

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

27
votes
8d ago

You may want to crash these parties too

1
votes
22Sep10
1
votes
24Sep10
1
votes
24Sep10
1
votes
24Sep10
1
votes