YOU SAID:
once upon a time a man named ted married a dog named Cash
INTO JAPANESE
昔々、男というテッドと結婚という名前の犬の現金
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time, Ted man and dog named wedding cash
INTO JAPANESE
昔々、テッド人間と犬という結婚式現金
BACK INTO ENGLISH
Once upon a time, said Ted human and canine cash wedding
INTO JAPANESE
昔々、テッド人間および犬現金結婚式は言った
BACK INTO ENGLISH
Okay.
INTO JAPANESE
そうですね。
BACK INTO ENGLISH
Yes.
INTO JAPANESE
はい、必要です。
BACK INTO ENGLISH
Yes.
You've done this before, haven't you.