YOU SAID:

once upon a fine summers day your mother drank a gallon of gasoline. she became a ford car jeep car beep beep vroom

INTO JAPANESE

一度晴れた夏の日にあなたのお母さんはガソリンのガロンを飲みました。彼女はフォード車ジープ車ビープビープvroomになりました

BACK INTO ENGLISH

Once on a sunny summer day, your mother drank gallons of gasoline. She became a Ford car jeep car beep beep vroom

INTO JAPANESE

晴れた夏の日に一度、あなたのお母さんはガソリンのガロンを飲みました。彼女はフォード車ジープ車ビープビープvroomになりました

BACK INTO ENGLISH

Once on a sunny summer day, your mother drank gallons of gasoline. She became a Ford car jeep car beep beep vroom