YOU SAID:
Once thought to get a race drive for the Nipponese marque, but now off to test for the red team
INTO JAPANESE
かつては日本のマルクのレースドライブを得ると考えられていたが、今は赤いチームのためにテストするためにオフに
BACK INTO ENGLISH
Was once thought to get a Japanese mark race drive, but now off to test for the red team
INTO JAPANESE
かつては日本のマークレースドライブを手に入れると考えられていたが、今は赤いチームのためにテストするためにオフに
BACK INTO ENGLISH
It used to be thought to get a Mark Race Drive in Japan, but now it's off to test for the red team
INTO JAPANESE
かつては日本でマークレースドライブを手に入れると考えられていたが、今は赤いチームのテストを行う予定だ
BACK INTO ENGLISH
It used to be thought of getting a Mark Race drive in Japan, but now we're going to test the red team.
INTO JAPANESE
日本ではマークレースのドライブを手に入れることが考えられていたが、今度はレッドチームをテストするつもりだ。
BACK INTO ENGLISH
In Japan, it was thought that we would get a mark race drive, but now we're going to test the Red Team.
INTO JAPANESE
日本では、マークレースドライブを手に入れると考えられていたが、今度はレッドチームをテストするつもりだ。
BACK INTO ENGLISH
In Japan, it was thought to get a Mark Race Drive, but now we're going to test the Red Team.
INTO JAPANESE
日本ではマークレースドライブを手に入れると考えられていたが、今度はレッドチームをテストするつもりだ。
BACK INTO ENGLISH
In Japan it was thought to get a Mark Race Drive, but now we're going to test the Red Team.
INTO JAPANESE
日本ではマークレースドライブを手に入れると考えられていたが、今度はレッドチームをテストするつもりだ。
BACK INTO ENGLISH
In Japan it was thought to get a Mark Race Drive, but now we're going to test the Red Team.
Okay, I get it, you like Translation Party.