YOU SAID:

once there was a man who had a pea. he ate it and a beanstalk grew out of his mouth.

INTO JAPANESE

かつてエンドウ豆を持っていた男がいました。彼はそれを食べ、豆の木が口から出てきました。

BACK INTO ENGLISH

There used to be a man who had peas. He ate it and a bean tree came out of his mouth.

INTO JAPANESE

エンドウ豆を持っていた人がいました。彼はそれを食べ、豆の木が彼の口から出てきました。

BACK INTO ENGLISH

There was a person who had peas. He ate it and a bean tree came out of his mouth.

INTO JAPANESE

エンドウ豆を持っている人がいました。彼はそれを食べ、豆の木が彼の口から出てきました。

BACK INTO ENGLISH

Some people had peas. He ate it and a bean tree came out of his mouth.

INTO JAPANESE

一部の人々はエンドウ豆を持っていました。彼はそれを食べ、豆の木が彼の口から出てきました。

BACK INTO ENGLISH

Some people had peas. He ate it and a bean tree came out of his mouth.