YOU SAID:

Once there was a man, the man was found to be guilty of 4 counts of homicide and reckless endangerment. Eventually this led to massive alcoholism and eventually turmoil in his prison marriage. Rest in Peace, man.

INTO JAPANESE

男であった、一度男は殺人、無謀な危険状況の 4 カウントの罪があることが判明しました。最終的にこれは大規模なアルコール依存症と最終的に彼の刑務所の結婚の混乱につながった。男は、平和で休みます。

BACK INTO ENGLISH

Consisted of a man, once a man of murder, reckless endangerment of 4 was found guilty of counts. Finally this massive alcoholism and eventually married his prison mess led to. Man is peace and rest.

INTO JAPANESE

成っていた男、殺人、男一度 4 の無謀な危険状況のカウントの有罪が見つかりました。最後にこの大規模なアルコール中毒と最終的に結婚した彼の刑務所の混乱につながった。人間は平和および残りです。

BACK INTO ENGLISH

Made of man, murder, man once found guilty of reckless endangerment of the 4 counts. Finally this massive alcoholism and eventually married his prison resulted. Man is peace and rest.

INTO JAPANESE

男、殺人、一度有罪 4 カウントの無謀な危険状況の人から成っています。最後にこの大規模なアルコール中毒、彼の刑務所の結果を最終的に結婚します。人間は平和および残りです。

BACK INTO ENGLISH

Guy, murder, once found guilty 4 consists of reckless endangerment count people. At the end of this massive alcohol intoxication, his prison finally getting married. Man is peace and rest.

INTO JAPANESE

男、殺人、一度見つかった有罪 4 は無謀な危険状況のカウントの人々 で構成されています。この大規模なアルコール中毒、彼の刑務所の最後に結婚の終わり。人間は平和および残りです。

BACK INTO ENGLISH

Guy, murder, once found guilty 4 consists of reckless endangerment count people. At the end of this massive alcohol intoxication, his prison at the end of the marriage. Man is peace and rest.

INTO JAPANESE

男、殺人、一度見つかった有罪 4 は無謀な危険状況のカウントの人々 で構成されています。この大規模なアルコール中毒、結婚の終わりに彼の刑務所の終わり。人間は平和および残りです。

BACK INTO ENGLISH

Guy, murder, once found guilty 4 consists of reckless endangerment count people. At the end of his prison at the end of this massive alcoholism and marriage. Man is peace and rest.

INTO JAPANESE

男、殺人、一度見つかった有罪 4 は無謀な危険状況のカウントの人々 で構成されています。この大規模なアルコール依存症との結婚の終わりに彼の刑務所の終わり。人間は平和および残りです。

BACK INTO ENGLISH

Guy, murder, once found guilty 4 consists of reckless endangerment count people. At the end of his prison at the end of this massive alcoholism and marriage. Man is peace and rest.