YOU SAID:

once the cows leave the station, you can play games on the field

INTO JAPANESE

牛のまま駅に、一度フィールドにゲームをプレイできます。

BACK INTO ENGLISH

Remains of cattle station, in the field game play once.

INTO JAPANESE

フィールド ゲームのプレイを一度での牛の牧場のままにします。

BACK INTO ENGLISH

Field game play will leave at once cattle ranches.

INTO JAPANESE

フィールド ゲームが一度に離れる牛牧場。

BACK INTO ENGLISH

Cattle ranch at a time leaves the field game.

INTO JAPANESE

一度に牧場葉フィールド ゲームです。

BACK INTO ENGLISH

At the same time is the ranch leaves field game.

INTO JAPANESE

同時に牧場葉フィールド ゲームです。

BACK INTO ENGLISH

At the same time is the ranch leaves field game.