YOU SAID:

Once somebody told me the world is going to roll me I am not the sharpest tool in the shed. She was looking kind of dumb with her finger and her thumb in the shape of a L on her forhead

INTO JAPANESE

誰かが言った世界が起こっている私のロールに一度私は小屋で鮮明なツールではないです。彼女は見ていたダムのような彼女の指と、L の形をした彼女の親指を彼女の額に

BACK INTO ENGLISH

Is not happening the world somebody told me that my role once I shed a sharper tool in. Her dam was looking at her fingers, and the L-shaped her thumb on her forehead

INTO JAPANESE

誰かが言ったこと私の役割一度流したシャープ ツールで世界は起こっていません。彼女のダムは、彼女の額に彼女の親指、指と L 字を見ていた

BACK INTO ENGLISH

World is not happening in the sharpening tool shed that somebody told me that my role once. Her dam is on her forehead on her thumb, finger and L had seen the letter

INTO JAPANESE

世界は起きていないシャープの用具の小屋で誰かが私にそれを言ったこと私の一度の役割。彼女のダムは、彼女の親指で彼女の額には、指と L は手紙を見ていた

BACK INTO ENGLISH

World no sharp tools in a hut in someone that told me that once my role. Watching her dam is in her thumb on her forehead, fingers and the L letter

INTO JAPANESE

シャープ ツール私の役割が一度私に言った誰か小屋のない世界。L 文字の指と彼女のおでこに彼女の親指では彼女のダムを見て

BACK INTO ENGLISH

Sharp tool Someone who told me once in my role is a world without a shed. Look at her dam with L character fingers and her forehead on her thumbs

INTO JAPANESE

シャープなツール一度私の役割で私に語った人は、流しのない世界です。 L字の指で、彼女のダムを見て、彼女の親指で彼女の額

BACK INTO ENGLISH

Sharp tool The one who told me in my role is a sinking world. With L-shaped fingers, watching her dam, her forehead with her thumb

INTO JAPANESE

シャープなツール私の役割で私に語った人は沈む世界です。 L字型の指で、彼女のダムを見て、彼女の額は親指で

BACK INTO ENGLISH

Sharp tool The person who told me in my role is a sinking world. With an L-shaped finger, look at her dam, her forehead with your thumb

INTO JAPANESE

シャープ ツールの私の役割で教えてくれた人は、沈没の世界です。彼女のダム、親指で彼女の額を見て、L 字の指で

BACK INTO ENGLISH

Who taught me in the role of my sharp tool is a sinking world. Her dam, thumb at her forehead, L-shaped fingers

INTO JAPANESE

私の鋭いツールの役割で教えてくれた人は沈没世界です。彼女のダムは、彼女の額は、L 形の指で親指

BACK INTO ENGLISH

Who taught me in the role of my sharp tool is a sinking world. Her dam is on her forehead, in the L-shaped fingers thumbs

INTO JAPANESE

私の鋭いツールの役割で教えてくれた人は沈没世界です。彼女のダムは L 字の指で彼女のおでこに親指

BACK INTO ENGLISH

Who taught me in the role of my sharp tool is a sinking world. Her dam is L-shaped finger with your thumb on her forehead

INTO JAPANESE

私の鋭いツールの役割で教えてくれた人は沈没世界です。彼女のダムは、彼女の額に親指で指を L 字

BACK INTO ENGLISH

Who taught me in the role of my sharp tool is a sinking world. Her dam is on her forehead with your thumb finger L-shaped

INTO JAPANESE

私の鋭いツールの役割で教えてくれた人は沈没世界です。彼女のダムは、親指を彼女の額に L 字

BACK INTO ENGLISH

Who taught me in the role of my sharp tool is a sinking world. Her dam is a thumbs up on her forehead to the L-shaped

INTO JAPANESE

私の鋭いツールの役割で教えてくれた人は沈没世界です。彼女のダムは L 字に彼女の額に親指が

BACK INTO ENGLISH

Who taught me in the role of my sharp tool is a sinking world. Her dam is L-shaped on her forehead thumbs

INTO JAPANESE

私の鋭いツールの役割で教えてくれた人は沈没世界です。彼女のダムは、彼女の額の親指を L 形

BACK INTO ENGLISH

Who taught me in the role of my sharp tool is a sinking world. Her dam's L-shaped thumb on her forehead

INTO JAPANESE

私の鋭いツールの役割で教えてくれた人は沈没世界です。彼女のおでこに彼女のダムの L 形つまみ

BACK INTO ENGLISH

Who taught me in the role of my sharp tool is a sinking world. On the forehead of her her dumb L shaped knob

INTO JAPANESE

私の鋭いツールの役割で教えてくれた人は沈没世界です。彼女のおでこに彼女のダムの L 形つまみ

BACK INTO ENGLISH

Who taught me in the role of my sharp tool is a sinking world. On the forehead of her her dumb L shaped knob